2003_08 Norderteich 16/08/03